时间:2023-4-19来源:本站原创作者:佚名
北京哪家医院白癜风最好 http://pf.39.net/bdfyy/bdfjc/

作者:九峰真人

小说《红楼梦》,以宽阔的生活画面,反映了当时的社会生活。因此,在这个宽阔的生活背景下,很多西洋制造的产品展现在作品里。

中国经历几千年的连续的文明发展,自然在农业、养殖、纺织、陶瓷等方面有着卓越的传承,同时也吸收、引进来自世界各地的种植、纺织等技术。例如小说中体现的多种衣着面料:猩红洋毯、翡翠撒花洋绉裙、大红洋绉银鼠皮裙、哆罗呢狐狸皮袄、哆罗呢对襟褂等等。

而读者最为关心的莫过于自鸣钟,怀表,眼镜,玻璃和玻璃镜等,以及西洋的药物“依弗那”。这些东西,很多学者不假思索地认为是清朝才出现的西洋物品或制造。

在一一列举分辨之前,先让大家读一段刘廷玑的《西洋制造》。刘廷玑,号在园,生卒无考,但已知其康熙十六年至五十四年在世。他的《在园杂志》刊刻于康熙五十四年,孔尚任做序。《西洋制造》就选自其中。其文云:

自西洋人入中华,其制造之奇,心思之巧,不独见所未见,亦并闻所未闻。如风琴、日规、水轮、自鸣钟、千里眼、顺风耳、显微镜、雀笼之音乐、聚散之画像等类,不一而足。其最妙通行适用者,莫如眼镜。古未闻眼昏而能治者,杜陵「老年花似雾中看」,唯听之而已。自有眼镜,令昏者视之明,小者视之大,远者视之近,虽老年之人,尚可灯下蝇头。且制时能按其年岁,以十二时相配合,则更奇矣。黑晶者价昂难得,白晶者亦贵。惟白玻璃之佳者,不过数星。今上下、贵贱、男女无不可用,真宝物也。人人得用,竟成布帛菽粟矣。至于算法,又超出寻常之外,远近高低,大小多寡,顷刻而知,燎如指掌,更上古所未有者也。

这里就有自鸣钟的记载。其实,明末的著名光学仪器家孙云球(~)就是位自鸣钟校准师,他在民间为自鸣钟用“自然晷”校准。这就说明了一个问题,自鸣钟在明末并非只有王侯将相府中才有,民间大户人家早已有之。

说到孙云球,不得不说眼镜。孙云球,字文玉,江苏吴江县人,是我国最早的眼镜师,他磨制的眼镜深受各阶层的喜爱。《红楼梦》中,贾母使用眼镜,看似稀罕物,这更说明,作品时代不是发生在乾隆时期,因为从刘在园的《西洋制造》中,我们就能看到妇孺皆知的眼镜流行情况了。

眼镜自元代传入中国,在明朝时期还比较昂贵,到了顺治时期就只有四五钱便可以买到玻璃眼镜了。这与康熙时期的刘在园说“不过数星”、“竟成布帛菽粟矣”是完全吻合的。由此可见,《红楼梦》中的眼镜,不但不能说明故事发生在乾隆时期,而从稀罕程度看,时代背景只会更早。

在《红楼梦》“第七回送宫花贾琏戏熙凤宴宁府宝玉会秦钟”中有一条批语:“余素所藏仇十洲《幽窗听莺暗春图》,其心思笔墨,已是无双,今见此阿凤一传,则觉画工太板”,这里提到了明代画家仇十洲,大家对仇十洲(仇英)当然十分熟悉,可是大家知不知道,国家故宫博物馆的馆藏中,有仇十洲的《南都繁会景物图卷》?

《南都繁会景物图卷》被称为“南京本土的《清明上河图》”。此画卷长厘米、宽44厘米,生动地描绘了明永乐年间南京秦淮河两岸的盛况。画面从右至左,由郊区农村田舍始,以城市的南市街和北市街为中心,在明故宫前结束。画卷街市纵横,店铺林立,车马行人摩肩接踵,标牌广告林林总总,下面是全景图中一个元素的逐渐放大:

看看,明朝的眼镜都能进入艺术作品,在《红楼梦》中出现,那就更不用大惊小怪了。

再说玻璃,随着明朝的对外交流与贸易,西方的玻璃及其制作方法由流入逐渐开始本地制作。(注:中国的战国时期就生产了玻璃,成分与西方不同)到了明末,国内已经具备了西式玻璃烧制技术,但由于明末清初社会动荡,各地零星出现的工业遭到清朝彻底抹杀,直到雍正年间,才有官方正式的玻璃烧制厂。这从《清宫内务府造办处档案总汇》的资料里,可以看到雍正五年间有专门的玻璃烧制厂(见《雍正家具十三年雍正王朝家具与香事档案辑录》“烧造玻璃厂”)。玻璃镜子在利玛窦、汤若望的相关资料都可见,也不足为奇。而他们在中国的活跃时期,则分别是明朝万历年间和崇祯年间。

至于烟草传入,《在园杂志》也有记载,“烟草名淡巴菰,见于《分甘余话》,而新城又本之姚旅《露书》。产吕宋。”吕宋就是现在的菲律宾,当时是西班牙的殖民地,烟草从福建沿海传入。当然小说中“汪洽”鼻烟,当是明末从西班牙或者葡萄牙传入。因史料不足,至今也难以定论。

同样史料不足者,《红楼梦》中还有西洋药物“依弗那”。《红楼梦学刊》第二期刊登了署名杨乃济的文章《“依弗哪”与“温都里纳”等之档案查证》。他认为雍正时期命巴多明(DominicusParrenin)等人辨认的康熙存留的西洋药物中,有“利翡那”,并附会就是《红楼梦》中的“依弗哪”。“利翡那”是何物还没搞清楚,就认定为本就不知的“依弗哪”,只能钦佩其挖掘资料的细致,不敢苟同其的大胆设想了。

(资料文字录入:安妮)

————————————————————

校对:王华东安妮编辑:潇湘夜雨

深度解读,高屋建瓴。吴氏红学,高端学术。知识的盛宴,智慧的光芒。

新观点、新视角,同一部红楼梦,不一样的文章。


转载请注明原文网址:http://www.coolofsoul.com/phptx/phptx/25192.html
------分隔线----------------------------